▫▫ Ҝάиєģάωά Ұυĸΐĸǿ ▫▫

pas lagi iseng-iseng buka myspacenya Morning Musume, disitu ada pesan terakhirnya Eririn, JunJun , sama LinLin

Eririn (Kamei Eri) 「亀井絵里」

つんく♂さんから発表があった通り、体質改善のため、秋ツアーの最終日を以て、
モーニング娘。を卒業する事になりました。
これは自分で決めた事です。でも重傷じゃないんで、絶対直ると信じて、治療の期間を作って、
治療に専念をして、キレイな女性になりたいなと日頃思っていたので、そういう想いを込めて
決断しました。
でも私は、ライブが大好きです。だから今日と秋ツアーも、最終日までみなさんと歌って踊って、楽しい時間を過ごしていきたいと思っています。
最後まで宜しくお願いします。

Seperti yang telah dikatakan Tsunku♂, saya akan graduate di hari terakhir Autumn 2010 Tour dari Morning Musume untuk fokus pada kesehatan saya. Ini adalah keputusan saya tapi saya yakinkan pada kalian jika kondisi saya tidak separah itu. Saya hanya ingin untuk fokus pada proses penyembuhan untuk sementara karena akhir-akhir ini, saya sangat memikirkan bagaimana saya bisa menjadi wanita cantik. Saya mengambil keputusan ini dengan itu dipikiran saya.

Tapi saya sangat senang untuk konser jadi mulai sekarang hingga Autumn Tour, saya ingin kalian untuk bernyanyi, menari dan bersenang-senang bersama dengan saya.

Terima kasih atas dukungan kalian.

JunJun (Li Chun) 「ジュンジュン」

日本に来て、お仕事をたくさんして、いろんな勉強をする事が出来ました。
本当にありがとうございます。
一番嬉しかったのは、みなさんとの出会いです。本当にみなさんとの出会いに感謝です。
この感謝の気持ちを持って、みなさんとの楽しい思い出を、もっともっと作りたいと思います。
卒業するまで一日一日を大切にして、モーニング娘。の秋ツアーでも、
心を込めて歌いたいと思います。
最後の最後まで見守ってください。
ありがとうございました。

Sejak saya datang ke Jepang, saya melakukan dan belajar banyak hal. Terima kasih banyak. Tapi apa yang sangat membuat saya senang adalah bertemu dengan kalian semua, saya sangat berterimakasih atas ini semua.

Dengan perasaan ini di hati saya, saya ingin membuat lebih banyak dan banyak ingatan yang menyenangkan bersama kalian. Hingga graduation saya di akhir Morning Musume Autumn Tour, saya berniat untuk bernyanyi dengan seluruh hati saya.
Terima kasih untuk dukungan kalian sampai hari paling terakhir. Terima kasih semua.

LinLin (Qian Lin) 「リンリン」

リンリンは、ハロプロエッグからモーニング娘。に入って、本当に毎日毎日が幸せの連続でした。
ホームシックになった時もいっぱいあったんですけど、みなさんがそばに居てくれて、
応援してくれてるから、今では日本、そしてハロー！プロジェクトが、リンリンのふるさとです。
秋のコンサートツアーは、思いっきりリンリン色を出していきたいと思いますので、みなさん是非、会いに、応援しに来てくださいね。
我愛你。

Sejak saya pertama bergabung dengan Hello! Project Egg dan kemudian Morning Musume, saya sangat merasa senang disetiap harinya. Tentu saja, terkadang merindukan rumah saya tapi berkat semua orang di sekitar saya dan semua dukunganmu, saya sekarang merasa jika Jepang dan Hello! Project seperti rumah saya sendiri.
Saat Autumn Tour, saya berniat untuk bernyanyi dengan semua yang saya dapat jadi saya mengharapkan dukunganmu dan saya berharap bertemu kalian disana.
Wo Ai Ni .

source

saya masih agak ngga percaya ._.

perasaan baru kemaren saya download lagu Onna ni Sachi Are (single pertama JunLin - 2007)

perasaan baru kemaren saya ngakak denger bahasa Jepangnya JunJun yang masih tersendat-sendat + logat China nya yang masih kentel.

kalo pas debutnya 6th generation sih, saya belum kenal Momusu. tahun 2003, saya masih kelas 1 atau 2 SD ._. (sekarang kelas 9 :D)

jadi download lagu debut mereka ya mungkin sekitar tahun 2007 juga. Itu pun serasa baru beberapa bulan yang lalu. Denger lagu Shabondama.

sekarang cara bicara bahasa Jepangnya JunJun udah lancar. Bahkan JunLin sama Eririn udah mau graduate.

sambil nulis postingan ini, saya sambil denger lagu Onna ni Sachi Are & Shabondama.

dan saya berharap Seishun Collection bukanlah single terakhir dari mereka ber-3.